Traductor de Japones

みなさんによろしく

Hola amigos, estoy en un 97,4444 (periodico en 4)% seguro que este topic no va en este foro, pero bueno, hasta que haya uno adecuado lo dejo acá porque me parece que esto les puede llegar a interesar.

Aqui les dejo "KOTOBA" un software que mediante la consulta de un
archivo de diccionario pretende traducir "frases y oraciones" al
japonés, de la forma más fiel posible. Puede ser utilizarlo también al
revés, del japonés al español. El programa se basa en la búsqueda de
"ideas" y "frases y oraciones" en lugar de simplemente palabras.





El Kotoba no es un sistema de traducción de los llamados automáticos y
es posible que no se puedan encontrar frases exactas. Pero aún así, sí
que convierte unas palabras en otras, obteniéndose la frase buscada.





Eso es todo, espero que les sea util.[/b]

:: :: :: :: ::

huum Genial!! no sabía que existía algo asi.
lo bajaré, sobretodo xq me ando metiendo mucho en páginas en puro japonés y porque estoy aprendiendo.
Pero estas seguro de que es 100% efectivo? (al menos me conformo con que sea un 90%):..

gracias!voy a probarlo haber q tal anda...

grax! Loki